Kein Raum für rechte Hetze – gegen das AfD Büro in der Erlenau
Demonstration am Samstag 15. Dezember 2018 – 15:00 Uhr Ludwigsplatz – Rosenheim
türkisch:
Sağcı propagandaya yer yok – Erlenau’daki AfD bürosuna karşı protesto yürüyüşü 15 Aralık 2018 Saat 15:00 Lydwigplatz – Rosenheim
englisch:
No place for right-wing propaganda – against the AfD office in Erlenau.
Demonstration on Saturday 15 December 2018 – at 3:00 pm Ludwigsplatz – Rosenheim
arabisch:
لا مجال للتحريض اليميني – ضد مكتب AfD في Erlenau مظاهرة يوم السبت ، 15 ديسمبر ، 2018
– 3:00 بعد الظهر – Ludwigsplatz – روزنهايم
polnisch:
Nie ma miejsca na prawicową agitację- przeciwko biuru AFD w Erlenau. Demonstracja w sobotę 15 Grudzień 2018, godzina 15:00 Ludwigsplatz- Rosenheim
Serbisch:
Nimalo mesta desnicarskoj propagandi – protiv kancelarije AfD-a u Erlenau. Demonstracija u subotu 15. decembar 15 sati.
Kroatisch:
Nema mjesta za desničarsku ideologiju – protiv ureda AFD-a u Erlenau
Demonstracija 15.12.18. U 15 sati, Ludwigsplatz- Rosenheim
rumänisch:
nici un loc de instigare fascistă! împotriva biroului afd în erlenau. demonstrație sâmbătă 15.12.2018 15:00
slowenisch:
Tukaj ni prostora za desničarske parole – proti AfD biroju v Erlenau
Demonstracija v soboti 15.12.2018 ob 15 uri Ludwigsplatz
italienisch:
Non c’è spazio per l’agitazione della destra – contro l’ufficio AfD di Erlenau
Inizio demo, sabato 15.12. alle 15:00, Ludwigsplatz
französisch:
Pas de place aux discours de haine – contre le Büro de l’AFD à Erlenau
Départ de la manifestation, samedi, 15 décembre, 15h
spanisch:
No tenemos espacio para la extrema derecha. Marcha contra una oficina de la AfD en Erlenau, sábado el 15 de Diciembre a las 15 horas en Ludwigsplatz – Rosenheim.
kurdisch:
Cih nedin derew û çavnebariyên rastgiran – li dijî Buroya AFDê li Erlenau. Meş: roja Şemiyê, 15.12.2018, saet 15.00, Ludwigsplatz – Rosenheim
somali:
Boos uma hayno nacaybka saxdaah waan ka soo hor jedna xafiiska AfDee laga furayo xafada Erlenau. Mudaharadkuna waa sabtida 15.12.2018, 15 saac
mandinka:
Bun mansoto talinding to kabalan AFD la dokudala Erlenau